top of page

日本人與人相處之道的緩衝

李世樂(日本)

「凡事謙虛、溫柔、忍耐,用愛心互相寬容。」(以弗所書4章2節)

 

曾到日本國旅遊的一定會感受過日本人的謙虛、溫柔、忍耐……那份顧客至上的購物體驗;感受與日本人相處時那種笑面迎人、溫柔的態度,無怪乎,這麼多人熱衷於旅遊日本國!

 

在日本國宣教多年,我明白到日本人的內斂、不容易表露自己的真性情,因此,謙虛、忍耐成為日本人與人相處之道的緩衝(Cushion)。日本人為了不給別人添煩,甘願放棄自己的權利,甚至有虧損也在所不惜。不過,在宣教的日子裡,我也曾看過他們失控的時候。曾有好幾次,對象無緣無故地向我大發脾氣,但沒多久他們又如常聯絡我,好像不曾發生過衝突!

 

我體會到單憑文化傳統、個人意志是無法堅持某種「德性」。人無完美,認識並接納自己的限制,加上仰頼神恩,自能尊嚴地活下去。當我想到上帝是有憐憫、有恩典,不輕易發怒且有豐盛的慈愛,祂赦免我,我就不用憑個人的好行為博取甚麼。相反,正如在囚的保羅曾對以弗所教會的勸勉,蒙召的信徒應該在行事為人上與蒙召的恩相稱;蒙召就是白白領受的恩。所以,行事為人就應存白白捨棄的心志!

 

上帝赦免我們,我們不該也要如此饒恕他人嗎?凡事存向上帝感恩的心,謙虛、溫柔、忍耐,用愛心互相寬容就成為可能,因為為人而作,為己堅持去作,如何努力也未必能走多遠,讓我們為上帝而作吧!


(✒️作者李世樂:香港宣教士,與家人在日本國宣教了15年,喜愛音樂,也正在學習日本國的民謠和詩吟。)

日本人與人相處之道的緩衝 .png
bottom of page